Доступно [Lynda.com] Основы UX - Структурирование Информации (русский перевод)

[Slivrobot]

[Lynda.com] Основы UX - Структурирование Информации (русский перевод)Переводчик: turguni

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

Исторчник перевода:

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.
Демо ролик:

На их основе уже делается последний штрих — юзабилити и дизайн.
И плавно переходит к непосредственному проектированию структурных схем страниц (wireframes).
Всё это моделируется и собирается в виде диаграмм взаимодействия.
Для реализации сценариев взаимодействия требуется описать необходимую функциональность, которая будет это взаимодействие осуществлять.
На основе этого строятся сценарии взаимодействия пользователей с системой.
Определяются пользователи, их роли (на основе их целей) и сценарии их поведения.
Определяются цели и задачи системы (продукты и клиенты в случае маркетинга).
Работа происходит примерно в такой последовательности:

User Experience Design (UX design) или по-русски “Проектирование взаимодействий с пользователем”. Как можно понять из названия, оно сфокусировано конкретно на пользователе и представляет собой набор различных методик, сделанных из смеси инженерных дисциплин, дизайна, маркетинга, социологии и психологии. Звучит сложно, но на самом деле всё проще. С одной стороны определяются цели и задачи системы, с другой стороны — цели и потребности пользователей. И ставится задача спроектировать систему так, чтобы подружить их между собой.
Описание:

Перевод: turguni
Продолжительность: 1h 57m
Автор: Chris Nodder
Основы UX - Структурирование Информации
Foundations of UX - Information Architecture
Lynda.com
На русском!