Складчина: [Турецкий] Авторский учебник турецкого языка. Уровень B2 (Часть 2) С1 [Анастасия Пекташ]
Скажу без ложной скромности, что подобного учебника на современном рынке учебной литературы по
турецкому языку точно нет. Есть университетские турецкие учебники, где все объясняется на турецком и через схемы, есть самоучители, где вообще не заходят выше уровня B, есть грамматические справочники, где нет упражнений,есть упражнения, где очень скупо объясняется грамматика, есть учебники турецкого языка для вузов, изучающих восточные языки, но их нет в свободной продаже и там очень сложная манера подачи.
Я же специально поднимала самые сложные и редкие темы, а так же вопросы, которые нигде не объясняются, стараясь объяснить их максимально подробно, приводя большое количество примеров, снабжая все темы упражнениями на перевод и правильными ответами к ним.
Содержание:
Введение
Блок турецких союзов на основе эквивалентов их значения в русском языке.
Урок №1. Соединительные союзы («и», «также», «тоже», «и … и», «как … так», «ни … ни»)
Разделительные союзы («или», «или … или», «либо», «либо … либо», «то … то», «то ли … то ли».)
Урок № 2. Противительные союзы («а», «но», «зато», «однако»), градационные, пояснительные союзы («не только… но и», «не столько…
сколько/не то чтобы…»)
Урок № 3. Изъяснительные союзы (что, чтобы …)
Урок № 4. Союзы времени(«когда», «лишь», «едва»), места(«где», «куда», «откуда», …) ,
союзы образа действия и сравнения («столько», «настолько», «так», «до такой степени», «до того», «такой»)
Урок № 5. Союзы причины и условия («так как», «потому что», «поскольку»)
Урок № 6. Союзы - уступки (несмотря на то, что; хотя; хоть
Урок № 7. Союзы цели («чтобы», «дабы», «с тем чтобы»)
Блок модальных частиц (частицы, вводные слова, наречия, устойчивые сочетания)
Урок №8. Модальные частицы. Часть 1. (bile, hatta, oysa, daha, ilk, artık, madem, sonuçta)
Урок № 9. Модальные частицы. Часть 2.
(üstelik, belki, galiba, herhalde, her halde, bari, öyleyse, kısacası, açıkçası, meğer, güya, sanki)
Урок № 10. Модальные частицы. Часть 3.
(özellikle, bilhassa, özetle, kısaca, o halde, acaba, zaten, gerçi, her ne kadar)
Урок № 11. Модальные частицы. Часть 4
(adeta, neredeyse, az kaldı, az kalsın, hemen hemen, aşağı yukarı)
Урок № 12. Модальные частицы. Часть 5
(böylece, nitekim, diyelim ki, illa, illaki)
Урок № 13. Модальные частицы. Часть 6
(gerek...gerek... bazı...bazı...kimi...kimi...ha...ha... kah...kah...)
Урок № 14. Модальные частицы. Часть 7
(üstelik, aslında, sanki, bile, kuşkusuz, hatta)
Урок № 15. Модальные частицы. Часть 8
(gerçi, yani, o halde, o zaman, oysa, ayrıca, halbuki, madem ki, demek ki, yeter ki)
Урок №16. Модальные частицы. Часть 9
(ancak, yalnız, sadece, tek, sırf)
Урок № 17. Послелоги в турецком языке.
(ile, hakkında, gibi, için, kadar, sayesinde, doğru, göre, karşı, kadar, rağmen, ait, sonra, önce, başka, beri, dolayı, yüzünden)
Урок № 18. Комбинация усеченного инфинитива «ması» и послелогов
(ması üzerine, ması şartıyle, ması sayesinde, ması halinde, ması durumda, ması sebebiyle, masında sonra, masından önce, ması suretiyle, ması yüzünden, ması amacıyla, masından dolayı, masının ardından, masıyla.... ması bir oldu, masına karşın/rağmen, ması için)
Урок №19. Форма «ması mümkün»
Урок №20. Устойчивые конструкции с формой «dığı\acağı»
(dığı halde, dığına rağmen (karşın), dığı gibi, dığına göre, dığı kadar, dığı sırada, dığı/acağı için, dığından/acağından, dığı takdirde, dığı sürece)
Урок № 21. Коcвенный вопрос
Урок № 22. Перевод прямой речи в косвенную. Проблемы долженствования, желательного наклонения и косвенного вопроса.
(Перевод информации в косвенную речь, перевод «возможности» в косвенную речь, перевод долженствования в косвенную речь, перевод в косвенную речь неспециального вопроса, перевод влияния, приказов и воздействия в косвенную речь, перевод желательного наклонения в косвенную речь).
Урок № 23. Многофункциональная частица «diye»
Урок № 24. Форма «makta» заменитель формы на «yor»
Урок № 25. Формы долженствования и вынужденности
(…mak şart, mak mecburiyetinde, ...mak zorunda kalmak, ...meye mecbur, mak zorunda)
Урок № 26. Долженствование в определнии.
Урок № 27. Форма «mak için» «mak üzere»
Урок № 28. Формулы быстроты и длительности. (Деепричастие «maksızın» ivermek, ıp durmak, a/e kalmak, a/e durmak, a/e gelmek)
Урок № 29. «maktansa/mak yerine» «acağına/acağı/acak yerde»
Урок № 30. Формы «ıncaya kadar» «ana kadar» «ıncaya dek/değin»
Урок № 31. Причастно-притяжательная конструкция «damı yanan ev»
Урок № 32. Редубликация - категория и виды
Урок № 33. Частичная редубликация прилагательных
Урок № 34. Причастная форма «ası/esi», «ca/ce», «casıne/cesine», «asıca/ecesi»
Урок №35 Перефрастиские формы, сложные описательные формы глагола.
Урок № 36. Цифры. Арифметические действия и основы математики
Урок № 37. Даты в турецком языке дни недели, плоскость времени, числа и даты, протяженность во времени
Урок № 38. Даты в турецком языке Месяцы совмещение даты дня недели и месяца годы, сочетания месяцев и года
Урок № 39. Даты в турецком языке Время года и Годы. Столетия. Эры.
Урок № 40. Знаки препинания в турецком языке
Урок № 41. Устойчивые словосочетания, фразы и выражения
Тест
Ключи к тесту
Проверочный текст
Ключи к тексту
Продажник:
Скрытая ссылка
Цена: 1200 рублей
Скажу без ложной скромности, что подобного учебника на современном рынке учебной литературы по
турецкому языку точно нет. Есть университетские турецкие учебники, где все объясняется на турецком и через схемы, есть самоучители, где вообще не заходят выше уровня B, есть грамматические справочники, где нет упражнений,есть упражнения, где очень скупо объясняется грамматика, есть учебники турецкого языка для вузов, изучающих восточные языки, но их нет в свободной продаже и там очень сложная манера подачи.
Я же специально поднимала самые сложные и редкие темы, а так же вопросы, которые нигде не объясняются, стараясь объяснить их максимально подробно, приводя большое количество примеров, снабжая все темы упражнениями на перевод и правильными ответами к ним.
Содержание:
Введение
Блок турецких союзов на основе эквивалентов их значения в русском языке.
Урок №1. Соединительные союзы («и», «также», «тоже», «и … и», «как … так», «ни … ни»)
Разделительные союзы («или», «или … или», «либо», «либо … либо», «то … то», «то ли … то ли».)
Урок № 2. Противительные союзы («а», «но», «зато», «однако»), градационные, пояснительные союзы («не только… но и», «не столько…
сколько/не то чтобы…»)
Урок № 3. Изъяснительные союзы (что, чтобы …)
Урок № 4. Союзы времени(«когда», «лишь», «едва»), места(«где», «куда», «откуда», …) ,
союзы образа действия и сравнения («столько», «настолько», «так», «до такой степени», «до того», «такой»)
Урок № 5. Союзы причины и условия («так как», «потому что», «поскольку»)
Урок № 6. Союзы - уступки (несмотря на то, что; хотя; хоть
Урок № 7. Союзы цели («чтобы», «дабы», «с тем чтобы»)
Блок модальных частиц (частицы, вводные слова, наречия, устойчивые сочетания)
Урок №8. Модальные частицы. Часть 1. (bile, hatta, oysa, daha, ilk, artık, madem, sonuçta)
Урок № 9. Модальные частицы. Часть 2.
(üstelik, belki, galiba, herhalde, her halde, bari, öyleyse, kısacası, açıkçası, meğer, güya, sanki)
Урок № 10. Модальные частицы. Часть 3.
(özellikle, bilhassa, özetle, kısaca, o halde, acaba, zaten, gerçi, her ne kadar)
Урок № 11. Модальные частицы. Часть 4
(adeta, neredeyse, az kaldı, az kalsın, hemen hemen, aşağı yukarı)
Урок № 12. Модальные частицы. Часть 5
(böylece, nitekim, diyelim ki, illa, illaki)
Урок № 13. Модальные частицы. Часть 6
(gerek...gerek... bazı...bazı...kimi...kimi...ha...ha... kah...kah...)
Урок № 14. Модальные частицы. Часть 7
(üstelik, aslında, sanki, bile, kuşkusuz, hatta)
Урок № 15. Модальные частицы. Часть 8
(gerçi, yani, o halde, o zaman, oysa, ayrıca, halbuki, madem ki, demek ki, yeter ki)
Урок №16. Модальные частицы. Часть 9
(ancak, yalnız, sadece, tek, sırf)
Урок № 17. Послелоги в турецком языке.
(ile, hakkında, gibi, için, kadar, sayesinde, doğru, göre, karşı, kadar, rağmen, ait, sonra, önce, başka, beri, dolayı, yüzünden)
Урок № 18. Комбинация усеченного инфинитива «ması» и послелогов
(ması üzerine, ması şartıyle, ması sayesinde, ması halinde, ması durumda, ması sebebiyle, masında sonra, masından önce, ması suretiyle, ması yüzünden, ması amacıyla, masından dolayı, masının ardından, masıyla.... ması bir oldu, masına karşın/rağmen, ması için)
Урок №19. Форма «ması mümkün»
Урок №20. Устойчивые конструкции с формой «dığı\acağı»
(dığı halde, dığına rağmen (karşın), dığı gibi, dığına göre, dığı kadar, dığı sırada, dığı/acağı için, dığından/acağından, dığı takdirde, dığı sürece)
Урок № 21. Коcвенный вопрос
Урок № 22. Перевод прямой речи в косвенную. Проблемы долженствования, желательного наклонения и косвенного вопроса.
(Перевод информации в косвенную речь, перевод «возможности» в косвенную речь, перевод долженствования в косвенную речь, перевод в косвенную речь неспециального вопроса, перевод влияния, приказов и воздействия в косвенную речь, перевод желательного наклонения в косвенную речь).
Урок № 23. Многофункциональная частица «diye»
Урок № 24. Форма «makta» заменитель формы на «yor»
Урок № 25. Формы долженствования и вынужденности
(…mak şart, mak mecburiyetinde, ...mak zorunda kalmak, ...meye mecbur, mak zorunda)
Урок № 26. Долженствование в определнии.
Урок № 27. Форма «mak için» «mak üzere»
Урок № 28. Формулы быстроты и длительности. (Деепричастие «maksızın» ivermek, ıp durmak, a/e kalmak, a/e durmak, a/e gelmek)
Урок № 29. «maktansa/mak yerine» «acağına/acağı/acak yerde»
Урок № 30. Формы «ıncaya kadar» «ana kadar» «ıncaya dek/değin»
Урок № 31. Причастно-притяжательная конструкция «damı yanan ev»
Урок № 32. Редубликация - категория и виды
Урок № 33. Частичная редубликация прилагательных
Урок № 34. Причастная форма «ası/esi», «ca/ce», «casıne/cesine», «asıca/ecesi»
Урок №35 Перефрастиские формы, сложные описательные формы глагола.
Урок № 36. Цифры. Арифметические действия и основы математики
Урок № 37. Даты в турецком языке дни недели, плоскость времени, числа и даты, протяженность во времени
Урок № 38. Даты в турецком языке Месяцы совмещение даты дня недели и месяца годы, сочетания месяцев и года
Урок № 39. Даты в турецком языке Время года и Годы. Столетия. Эры.
Урок № 40. Знаки препинания в турецком языке
Урок № 41. Устойчивые словосочетания, фразы и выражения
Тест
Ключи к тесту
Проверочный текст
Ключи к тексту
Продажник:
Скрытая ссылка
Цена: 1200 рублей
Cкрытый контент, нужно авторизируйся или присоединяйся.
Возможно, Вас ещё заинтересует:
- Иконопись и миниатюра Москвы XV века [Третьяковская галерея]
- Андрей Рублев. Фрески и иконы Успенского собора во Владимире. Икона Святой Троицы [Третьяковская галерея]
- Андрей Рублев. Становление мастера и ранние произведения [Третьяковская галерея]
- Сельдерей. Польза и рецепты [Коллектив авторов]
- Психосексуальное функционирование [Надежда Майн]